Chiude la Grotta Caterina

La proprietaria ha detto stop

Brutte notizie per l’arrampicata friulana e triestina in particolare. Uno dei luoghi più allenanti e accessibili della provincia di Trieste non è più frequentabile, perchè la proprietaria ha deciso di proibirne l’accesso ai climbers. Lo sbarramento dell’accesso non arriva comunque a ciel sereno, ma si tratta di una questione di lungo periodo. La chiodatura e la frequentazione, iniziate in sordina e con i numeri limitati di una falesia “confidenziale”, hanno visto una seconda fase in cui la frequentazione di alcuni top sloveni ha aperto le porte a numerosi climbers di oltre confine; una terza fase ha visto la parete pubblicata su una guida onnicomprensiva dell’area giuliana, così da “rompere le acque” e rendere la situazione con la proprietà insostenibile. Climbers locali ci segnalano che il comportamento di diversi climbers non è stato irreprensibile e la chiusura non può considerarsi arbitraria (oltreché legittima legalmente). Al momento attuale, quindi, seguire le indicazioni della guida per arrivare fin qui è tempo buttato.

Bad news for climbing in Friuli and Trieste in particular. One of the most training and accessible places in the province of Trieste is no longer accessible because the owner has decided to shut access down to climbers. However, the barrier of access does not reach a clear sky, but it is a long term issue. The bolting and the frequentation started quietly and with the limited numbers of a “confidential” cliff, then have seen a second phase in which the frequentation of some Slovenian tops has opened the doors to many climbers from beyond the border; a third phase has seen the wall published on a comprehensive guide of the Julian area, so as to “break the waters” and make the situation with the property unsustainable. Local climbers report that the behavior of several climbers was not irreproachable and the closure cannot be considered arbitrary (as well as legally legitimate). At the moment, therefore, following the guide’s directions to get there is time wasted.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie. Cookie Policy

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi