Sachi Amma is back! (con un bel 9a+)

Sachi Amma is back! (con un bel 9a+)

La sovraesposizione delle competizioni a volte è fuorviante. Che fine ha fatto Sachi Amma? Colui che sembrava una nuova e stabile superstar delle competizioni non si è palesata nel 2017, tanto da far sembrare che Amma avesse un po’ “mollato” sul fronte dell’alta difficoltà. In realtà, come lui stesso racconta, era molto impegnato in un project iniziato (e chiodato) insieme ad Adam Ondra nel 2016, che rappresenta la sua prima esperienza “da zero” su una via: scovata, chiodata, liberata. Non in pochi giorni, però. La storia della liberazione è iniziata in ottobre e gli ci sono voluti due mesi per venirne a capo. Il nome è passato da DW project a “Maturity” e il grado è 9a+

Name of DW project is Maturity 9a+(5.15a). It was this October that I came back to the project(it was bolted by me and Adam Ondra in 2016 March). It took me 2 month to finish it off. This is my first experience to open such a hard route from the beginning. I needed time to do all the hard work. But I didn’t waste any time. It is already past. I can exist only in this moment now. But definitely some part of me and this route were matured. DW projectの名前は、Maturity(マチュリティー、成熟) 5.15aです。 今年の10月に再びこのプロジェクトに戻った。(2016年に僕とアダム・オンドラによってボルトが打たれた。)それから2ヶ月の時を経て、このルートは完成した。こんなに難しいルートを最初から開拓するのは初めての体験だったから、全てのハードワークを終えるのにとても時間がかかった。でも、無駄な瞬間などどこにもなかったな。 それはもう過去のこと。僕は今この瞬間にしか生きられない。でも、確かに僕の中のある部分と、このルートは、熟した。 Photo by Tokunaga Nobusuke @adidasterrex @fiveten_official @petzl_official @rockmasterhq #Maturity #9a+ #japan #tokyo #okutama #gozeniwa #御前岩 #DWproject

A post shared by Sachi Amma (@sachiamma) on Dec 22, 2017 at 3:57am PST